| WIRKLICHNAHMEN
GLOSSARY |
| Helmut
Sprechen |
Rough
Translation |
| Der Stimme auf dem Balls |
"The Voice of the
Balls" Mr Alan Dedicoat |
| Die Schonste Fraulein Godfrey |
The gorgeous Fran
Godfrey....who has managed to resist Helmut's obvious Teutonic charms. |
| Doktor Pauly |
Dr Wally Poultry, Genius Paul
Walters |
| Lilo Wanders |
When Helmut first came to the
UK (or Grosser Western Deutschland as he prefers) his only access to his
homeland was via a rusty old Analogue Murdock $ky-dish. On a German
station called VOX was Lilo Wanders, a presenter of a late night
television programme "Wa(h)re Leibe" of dubious content and indeterminate
gender |
| Professor Zwei-sheds |
John "Two-sheds"
Marsh. Helmut admires this genius, hence the 'professor' tag. |
| Togmeister |
His Lordship Michael Terrance
Wogan |